​

İlgi: (a) Uluslararası Deniz Ticaret Odası (ICS)'nın 22.10.2018 tarihli ve PRESS(18)23 sayıl yazısı.

        (b) Uluslararası Deniz Ticaret Odası (ICS)'nın 22.10.2018 tarihli ve LA(18)46 sayılı yazısı.

           İlgi (a) yazıda, gemiadamlarının haklarını dünya genelinde korumayı ve onlara düzgün çalışma

ve yaşama koşulları sağlamayı amaçlayan Uluslararası Deniz Ticaret Odası (ICS) ve Uluslararası Taşımacılık İşçileri Federasyonu (ITF)'nun ortak çalışmasının basın bildirisi yer almakta olup, Türkçe çeviri metni EK-1'de sunulmaktadır.

           İlgi (b) yazıda, ICS ve ITF'in Denizcilik Çalışma Sözleşmesi (MLC)'nin gemiadamlarının yaşam koşullarının iyileştirilmesi unsurlarını ele alan yeni yayınının piyasaya çıktığı ve isteyenlerin ICS'in internet adresinden (http://www.ics-shipping.org/docs/default-source/publications/employment-and-training/ics-guidelines-on-the-application-of-the-ilo-maritime-labour-convention.pdf?sfvrsn=26) ilgili yayına ulaşılabileceği bildirilmektedir

           Bilgilerinizi arz ve rica ederiz.         

                                                                                                                       Saygılarımızla,

                                                                                                                       Murat TUNCER

                                                                                                                       Genel Sekreter

EKLER:

Ek-1: Basın Bildirisi Türkçe Çevirisi (1 sayfa)

Ek-2: İlgi (a) Yazı (3 sayfa)

Ek-3: İlgi (b) Yazı (2 sayfa)