​

İlgi: 01/03/2018 tarih ve CAN(18)02 sayılı ICS yazısı ve Eki (3/2018) no'lu Sirküler.       

Sayın Üyemiz,

Uluslararası Deniz Ticaret Odası (ICS) tarafından iletilen ilgi yazı ve eki Süveyş Kanalı İdaresi'ne ait (3/2018) no'lu sirkülerde, belirli limanlar arasında kuru dökme yük taşıyan gemilerin Süveyş Kanalı'ndan geçişleri için normal geçiş ücreti üzerinden değişen oranlarda indirim yapılacağı ifade edilmektedir.

Buna göre: Kuzey Amerika'nın Doğu Kıyısından (Savannah Limanı'nın kuzeyindeki limanlardan) gelen veya bu limanlara seyreden ve Karaçi ile Koçi (Cochi) arasındaki Hint alt kıtası batı limanlarına seyreden veya bu limanlardan gelen yüklü gemilere veya balastlı kuru dökme yük gemilerine Süveyş Kanalı'ndan normal geçiş ücreti üzerinden %20; Cochin'e ve Cochin'in doğusundaki limanlara (Uzak Doğu bölgesindekiler de dâhil olmak üzere) seyreden veya bu limanlara gelen yüklü gemilere veya balastlı kuru dökme yük gemilerine Süveyş Kanalı'ndan normal geçiş ücreti üzerinden %60 indirim uygulanacaktır. Savannah Limanı (32° 6' 39" K enlemi) ile (ABD Körfezi, Mississippi Nehri, Karayip Denizi ve Latin Amerika Limanları dâhil olmak üzere) Savannah'nın güney limanlarından gelen veya bu limanlara seyreden yüklü gemilere veya balastlı kuru dökme yük gemilerine Süveyş Kanalı'ndan normal geçiş ücreti üzerinden % 45; Cochin'e ve Cochin'in doğusundaki limanlara (Uzak Doğu bölgesindekiler de dâhil olmak üzere) seyreden veya bu limanlardan gelen yüklü gemilere veya balastlı kuru dökme yük gemilerine Süveyş Kanalı'ndan normal geçiş ücreti üzerinden %75 indirim uygulanacaktır.

İlgi yazı ve ekinde belirtildiği üzere; indirimden yararlanmak isteyen gemi sahipleri sefer başlangıç limanından ayrılmadan önce acenteleri aracılığıyla önceden başvuruda bulunmalı ve gemiler ticari nedenlerle ara limanlara uğramamalıdır.

Diğer bilgiler (3/2018) no'lu Sirkülerde yer almakta olup söz konusu sirkülere Ek-1'den veya aşağıdaki bağlantı adresinden ulaşılabilir:

http://www.suezcanal.gov.eg/English/Navigation/NavigationCirculars/Pages/nc03.2018.aspx

Bilgilerinizi arz ve rica ederiz.

                                                                                                          Saygılarımızla,

                                                                                                          Murat TUNCER

                                                                                                          Genel Sekreter

EKLER:

Ek-1: İlgi yazı ve Eki Sirküler.

DAĞITIM:

Gereği                                                                           Bilgi:

-Tüm Üyelerimiz (WEB Sayfasında)                          -T.C. Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme

-Türk Armatörler Birliği                                              Bakanlığı, Deniz ve İçsular Düzenleme G.M

-S.S. Gemi Armatörleri Mot. Taş. Koop.                    -Sn. Sefer KALKAVAN                          

-Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği                  TOBB DTO'ları Konsey Başkanı

-5,16,17,18,19,20,21,22,23,24,27,28,29,                     -Meclis Başkanlık Divanı

30 No.'lu Meslek Komitesi Bşk. ve Üyeleri               -Yönetim Kurulu Bşk. ve Üyeleri         

-İMEAK DTO Şubeleri                                               -Sn. Erol YÜCEL

-Türk Uzakyol Gemi Kaptanları Derneği                   TOBB Türkiye Denizcilik Meclisi Başkanı

-Gemi Sahibi Firmalar                                               -TAIS

                                                                                    -Piri Reis Üniversitesi  

                                                                                   -Özel Denizcilik Kursları Derneği

                                                                                    -WISTA Türkiye Derneği