1 Ağustos 2013 tarihinde evrensel saatle (UTC) 00.00’da (yerel saat ile 02.00’da) Kuzey Denizi’nin Hollanda bölümünde rota sistemi büyük ölçüde değişecektir. Gemi rotaları daha önce değiştirilmiş olmasına rağmen, bu boyutta bir değişiklik ilk kez gerçekleşmektedir. Bu nedenle, anılan bölgede seyir yapacak tüm gemilerin yeterli şekilde bilgilendirilmesi ve gemi kaptanlarının yeni seyir haritalarını temin etmeleri önem arz etmektedir. Rikswaterstaat, Amsterdam ve Rotterdam Limanları, Hollanda Kıyı Emniyeti ve Hollanda Hidrografi Ofisi bu geçişi ortaklaşa yöneteceklerdir. Hazırlıklar, yeni seyir haritalarının, şamandıraların yer değiştirmesi programının ve 30, 31 Temmuz ve 1 Ağustos 2013 tarihlerindeki geçiş dönemi için seyir emniyet planının oluşturulmasını kapsamaktadır. Kuzey Denizini kullanan tüm ulusal ve uluslararası kullanıcıların bahsedilen değişiklikler hakkında kapsamlı bir şekilde bilgilendirilmesi önem taşımaktadır. Rijkswaterstaat, emniyetli bir geçişe destek olmak amacıyla; bu hususu aşağıdaki internet sitesinde www.rws.nl/newshippingroutes yayınlamaktadır